nonaka BLOG nonakaブログ

特定技能制度 教材きっと

現地(ベトナム)で先生方が
生徒に教えるポイントなどを詳しく動画で説明するため、
実際組み立てながらの撮影に挑んだ。

組むそのものは簡単なキットだが、
どう伝えるか、伝わるかがカギで悩みながら。

日本語で話しそれを翻訳してもらい
現地の先生に見て参考にして頂く。 

ふと思うが
近い将来我々が、外国の言葉を片言で話し
仕事終わってドリルにて勉強する日がそう遠くない。 占める外国人作業員の割合も年々増えて休憩所の覗くと異国かと思うほど率が高い。

本屋行って
ベトナム語ドリル買ってみるか…(-_-)